一些簡單基本的電話溝通@ smileronald :: 痞客邦 | 165反詐騙
lMayIaskwhoiscalling,please?(請問您是哪一位?)我要找……lCanIhaveextension321?(可以幫我轉接分機321嗎?)
一些基本的電話溝通說明自己的身分
lThis is Ken. (我是Ken)
l Ken speaking.(完整說法:This is Ken speaking.)
l This is Peter Jackson calling.
詢問來電者的身分
l Excuse me, who is this?(不好意思,請問您是哪一位)
l May I ask who is calling, please?(請問您是哪一位?)
我要找……
l Can I have extension 321? (可以幫我轉接分機321嗎?)
l Could I speak to...? (我可以跟~講話嗎?)
* May I或Could I比較正式。Can I~ 比較不正式,為親朋好友間用語。
I would like to speak to Mr. Wang.(我想找王先生)
l Is Jack in?(Jack在嗎?)
*這是口語用法,完整說法為 Is Jack in the office?
Is Mary there? (Mary在嗎?)
l Would you connect me to General Affairs Department?
(可以幫我轉接總務部嗎?)
幫忙轉接
l Ill put you through.(我幫您轉接)
put through為片語動詞,表示connect。
I’ll connect you.(我幫您轉接)
I’ll transfer your call to the General Affairs Department.(我幫您把電話轉到總務部)
I’ll connect you to extension 231.(我幫您轉接分機231)
l Can you hold on a moment? Can you hold the line?(請稍候,不要掛斷)
transfer (a call) | 165反詐騙
「轉接」、「留言」怎麼說?5 種接電話常見的英文說法,教你 ... | 165反詐騙
商用電話英文致勝三部曲,用英文講電話不再皮皮挫! | 165反詐騙
“轉接(電話)” 的英文怎麼說? | 165反詐騙
秒懂商務英語:英文轉接電話這樣說! | 165反詐騙
分機、聯絡電話、轉接電話英文怎麼說 | 165反詐騙
一些簡單基本的電話溝通@ smileronald :: 痞客邦 | 165反詐騙
轉接電話 | 165反詐騙
超實用辦公室電話英語!讓你接電話說英文不再吃螺絲 ... | 165反詐騙
實用生活英語~和電話英文(Telephone English)有關的英文單字 ... | 165反詐騙
捐款政治獻金遭詐?官方已澄清!
網傳有民眾欲支持特定總統候選人,卻匯款到不正確的政治獻金專戶,投訴遭詐。後經候選人辦公室澄清,該金融帳號確實為競...
千萬不要接0918715002這支電話,接了就要付79000?老謠言改編!
最近LINE流傳了老謠言,內容為「看到這電話號碼0918715002千萬不要接」這樣類似的訊息,還說接了就要付79,000元,真的會...
來自ISIS的電話?
近日165反詐騙諮詢專線接獲民眾詢問網路訊息:「請注意!未接到的電話都不要回撥。所有未接到的電話就都不回撥,若真要找你...